US-Army in Neu-Ulm
Frau Kulitz mit US-Soldaten im Verkaufsgespräch, 1970

1970 | Frau Kulitz mit US-Soldaten

Nachdem die Nachfrage nach den Produkten der Familie Kulitz stieg und der zunächst nur provisorische Stand nicht mehr täglich auf- und abgebaut werden konnte, wurde eigens ein verschließbarer Verkaufsstand im Wiley Club eingerichtet.

Über viele Jahre stand die Familie Kulitz den Soldaten nicht nur bei der Auswahl der Geschenke mit Rat und Tat zur Seite. Sie hatten auch stets ein offenes Ohr für die Sorgen und Nöte der jungen Soldaten, die z.B. im Vietnamkrieg eingesetzt werden sollten.


1970 | Wiley, Ms Kulitz in sales conversation with US soldiers
As the demand for products increased and it became more difficult for the Kulitz family to keep setting up the initially provisional stall each day, a bespoke, lockable sales store was installed in the Wiley Club. For many years, the Kulitz family offered soldiers not only their support and advice in the choice of presents but also a sympathetic ear for the many other concerns and cares of young soldiers, e.g. after their service in the Vietnam war.

Zeitstrahl